Англо-русский лингвострановедческий словарь - financial aid

образ. (financial aid (to education)) финансовая помощь на образование Средства из федерального бюджета, бюджета штата и частные средства, распределяемые высшим учебным заведением среди абитуриентов, нуждающихся в помощи для получения образования. Для ее получения необходимо заявление о доходах Family Financial Statement, Financial Aid Form в одну из служб, занимающихся выделением стипендий, грантов и т. п. Финансовая помощь лишь частично покрывает расходы на обучение. См. тж. scholarship